E térben megrémülhetsz a kihalt és óriási tájtól, és a hatalmas, mozdulatlan csillagok által átvarázsolt éjszaka rémisztő csendje miatt.
In that open space you may be frightened by the immense, deserted landscape and the terrifying silence of this night, transfigured by enormous and immobile stars.
Dans cet espace, tu peux être épouvanté par le paysage désertique et immense ainsi que par le silence terrifiant de la nuit transfigurée par d'énormes étoiles immobiles.
En ese espacio puedes espantarte por el paisaje desierto e inmenso y por el aterrador silencio de esa noche transfigurada por enormes estrellas inmóviles.
En tiu ĉi spaco vi povos ŝokiĝi pro la pejzaĝo dezerta kaj grandega kaj pro la teruriga silento de tiu ĉi nokto, lumigita de grandegaj senmovaj steloj.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése