Itt a következő dilemmával szembesülsz: vagy a tudatos élet útvesztője mellett döntesz (és ezt elszántan teszed), vagy nehezteléssel visszatérsz előző életedbe. Sokan vannak, akiknek miután nem sikerült önmagukon felülkerekedniük, lehetőségeik útját itt elvágják.
Here you face another dilemma: Either you choose the labyrinth of conscious life with Resolution, or you return to your previous life through Resentment. There are many who at this point, unable to surpass themselves, cut off their own possibilities.
Tu es là, placé face au dilemme : ou bien tu te décides pour le labyrinthe de la vie consciente (et tu le fais avec résolution), ou bien tu retournes plein de ressentiment à ta vie précédente. Nombreux sont ceux qui, n'étant pas parvenus à se dépasser, arrêtent là leurs possibilités.
Allí estás plantado frente al dilema: o te decides por el laberinto de la vida consciente (y lo haces con resolución), o regresas resentido a tu vida anterior. Son numerosos los que no habiendo logrado superarse cortan allí sus posibilidades.
Tie vi trovos vin antaŭ la dilemo: aŭ vi decidos pri labirinto de la konscia vivo (kaj vi faras tion decideme), aŭ vi refalos ĉagrenite al via antaŭa vivo. Estas multaj, kiuj nepovintaj superi sin mem, ĉi tie distranĉis la vojon de siaj ebloj.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése