A legnagyobb energiakisüléseket kontrollálatlan cselekedetek okozzák. Ezek lehetnek: féktelen képzelet, mértéktelen kíváncsiság, felesleges fecsegés, túlhajtott szexualitás és túlzásba vitt észlelések (céltalan nézés, hallás, ízlelés stb.).
The greatest discharges of energy occur through uncontrolled acts, including unbridled imagination, unchecked curiosity, immoderate small talk, excessive sexuality, and exaggerated perception—looking, listening, tasting, and so on in an aimless and excessive manner.
Les plus grandes décharges d'énergie sont produites par des actes incontrôlés qui sont : l'imagination débridée, la curiosité sans contrôle, le bavardage démesuré, la sexualité excessive et la perception exagérée (regarder, écouter, goûter, etc., avec excès et sans but).
Las mayores descargas de energía se producen por actos descontrolados. Estos son: la imaginación sin freno, la curiosidad sin control, la charla desmedida, la sexualidad excesiva y la percepción exagerada (el mirar, oír, gustar, etc., de manera desbordada y sin objetivo.
La plej grandaj malŝarĝoj de energio okazas pro nekontrolataj agoj. Tiuj estas: la senlima fantazio, la nekontrolata scivolemo, la superflua babilado, la ekscesa seksumado kaj la troa perceptado (la rigardado, la aŭskultado, la gustumado ktp, en senbrida maniero kaj sen objekto).
Silo - Üzenet - The Message - Le Message -El Mensaje - Mesaĝo
XVII - Az Erő elvsztése és elfojtása - Loss and repression of the Force - Perte et répression de la Force - Perdida y represion de la Fuerza - Perdado kaj subpremado de la Forto
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése