2008/04/25

Jel Punta de Vacasból, 2008.04.25.


Olyan inspirációk, melyek arra hívnak minket, hogy továbblépjünk a tapasztalatainkban, nemcsak a megbékéléssel kapcsolatosan, hanem az ellentmondásaink, gyengeségeink és félelmeink legyőzése terén is.

These phrases, these occurrences and these dancing truths are inspirations that we are ready to be thankful for. And they are inspirations that invite us to go further on in our experiences, not only those of reconciliation but also overcoming contradictions, weaknesses and fears.

Ce sont des inspirations qui nous invitent à aller plus loin, non seulement dans nos expériences de réconciliation mais aussi dans nos expériences de dépassement de nos contradictions, de nos faiblesses et de nos peurs.

Son inspiraciones que nos invitan a ir más allá en nuestras experiencias no solamente de reconciliación sino de superación de las contradicciones, de las debilidades y de los temores.

Estas inspiroj, kiuj invitas nin iri pluen ne nur en niaj spertoj pri repaciĝo, sed ankaŭ en tiuj de transpasado de niaj kontraŭdiroj, de niaj feblecoj kaj timoj.

Silo - Punta de Vacas - 05/05/2007

Nincsenek megjegyzések: