Óriási falai formákban vannak megírva, színekben vannak megírva, és az ember „érzi” őket. . Ebben a városban őrzik a megtettet és megteendőt...
Its enormous walls are written in figures, are written in colors, are «sensed.» In this city are kept the done and the yet-to-be-done.
Ses énormes murailles sont écrites en figures, elles sont écrites en couleurs, elles sont "senties". En cette cité est gardé ce qui est fait et ce qui est à faire...
Sus enormes murallas están escritas en figuras, están escritas en colores, están 'sentidas'. En esta ciudad se guarda lo hecho y lo por hacer...
La grandegaj muroj de la urbo estas skribitaj pere de figuroj kaj pere de koloroj, la muroj estas „sentataj”. En tiu urbo oni gardas la fariton kaj la faroton...
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése