
2.
Léteznek bizonyos irányítási pontok a testben. Ezektől függ mindaz, amit mozgásként, érzelemként vagy gondolatként ismerünk. Amikor az energia ezekben a pontokban hat, motorikus, érzelmi és intellektuális megnyilvánulások jönnek létre.
In the body are points of control on which depend what we know as movement, emotion, and idea. When the energy acts in these points, it gives rise to motor, emotional, and intellectual manifestations.
Il existe des points de contrôle dans le corps. C'est d'eux que dépend ce que nous appelons mouvements, émotions et idées. Quand l'énergie agit sur ces points, des manifestations motrices, émotives et intellectuelles se produisent.
Hay puntos de control en el cuerpo. De ellos depende lo que conocemos como movimiento, emoción e idea. Cuando la energía actúa en esos puntos se producen las manifestaciones motrices, emotivas e intelectuales .
Ekzistas kontrolpunktoj en la korpo. De ili dependas tio, kion oni nomas movado, emocio kaj ideo. Kiam la energio funkcias en tiuj punktoj, ili produktas manifestiĝojn de movado, emocio kaj intelekto.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése