Ekkor azt mondom, mindegy, ki vagy mi dönt. Ilyenkor azt mondom, élnem kell, ha már abban a helyzetben vagyok, hogy élek. Ezt mondom, de nincs semmi, ami ezt igazolná.I say, then, that it does not matter who or what decides. I say on these occasions that I have to live since I am in the situation of living. I say all this, but there is nothing that justifies it.
Je dis alors que peu importe ce ou celui qui décide. Je dis parfois que je dois vivre puisque je suis en situation de vivre. Je dis tout cela mais rien ne le justifie.
Digo entonces que no importa qué o quién decide. Digo en esas ocasiones que tengo que vivir, ya que estoy en situación de vivir. Digo todo esto pero no hay nada que lo justifique.
Mi diras pro tio: ne gravas kio aŭ kiu decidas. Mi diras en tiuj kazoj, ke mi devas vivi, ĉar mi estas en la situacio de vivo. Mi diras tion, sed estas nenio kio pravigus tiun penson.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése